Рубрики
Вход на сайт

Вы здесь

08
апр
2011

Юмористический рассказ Жоржи Амаду

Чудо в Пираньясе (перевод с португальского Елены Беляковой)
Это чудо свершилось в городе Пираньяс, что на берегу реки
Сан-Франсиско, в шумный базарный день, в присутствии сотен свидетелей из
самых разных слоев общества: от богатого полковника Жарди Рамалью, который
воевал еще с Лампианом, до бедных крестьян, приехавших из глубинки, чтобы
продать на ярмарке маниоковую муку и кукурузу со своих наделов. В числе
очевидцев была одна именитая гостья - ее в те дни как раз принимали в городе
со всевозможными почестями - дона Элоиза Рамос, вдова знаменитого писателя.
А поскольку правдолюбие этой уважаемой сеньоры известно всем и каждому, то
одного ее свидетельства достаточно, чтобы не усомниться в истинности
происшедшего. Героями этой истории стали Убалдо Кападосио, сочинитель
лубков, поэт и покоритель женских сердец (сразу три профессии, и в каждой он
достиг вершин мастерства) и капитан Линдолфо Эзекиэл, который считался
первым удальцом и головорезом в Алагоасе, а эти края всегда славились своими
храбрецами. Капитан какого рода войск - неясно до сих пор, звание это он
получил, отправляя людей на кладбище, поскольку был наемным убийцей (чем
зарабатывал деньги и славу). А еще он был мужем Сабо, и это звание требовало
от него силы и решительности, чтобы защитить свое сокровище от
посягательств, потому что Сабо, говоря по правде, нисколько не боялась ни
профессии мужа, ни злобного выражения его лица, ни его смертоносного оружия
и расточала улыбки направо и налево.


Читать далее
08
апр
2011

Поэтическое послание "С Днём Ангела!"

Поэтическое послание моего виртуального друга, присланное в связи с Днём Святой мученицы Аллы, моим Днём Ангела.
Весенних дней прошло немало,
Проснулся зверь в своей норе.
Чтит ныне Церковь мученицу Аллу:
Апрель, восьмое, на календаре.


Читать далее
05
апр
2011

Реальная история, похожая на анекдот

Эту историю прочла в комментариях гайдпаркеров:
- Разговаривали с норвежским капитаном "за жизнь ". Говорю:
- У меня жена учительница с высшим образованием ( высш. образование у них ценится ), получает 200 $ .
Он подумал и говорит:
- 200 $ в день? Маловато, труд у них тяжелый ( это-то в Норвегии, где 10 человек в классе! )
- В месяц, - говорю, - 200 $.
Он долго думал и выдал:
- А зачем она за такие деньги работает?
А действительно- зачем ?


Читать далее
05
апр
2011

Если гости на пороге (кухня народов мира)

Полезный совет хозяевам:
Если к вам пришли гости и вы поставите на стол хрен, тогда никто не сможет сказать, что у вас на столе ни хрена не было. А если вы поставите хрен в нескольких видах, тогда можно сказать гостям: "Какого хрена вам еще нужно?"


Читать далее
03
апр
2011

Устал, поэтому Декаданс.

Машинист тепловоза Петров за свою карьеру зарезал семнадцать женщин. Он таскал поезд Рига-Москва. И теперь ненавидит Льва Толстого.
Ригу-Москву любят нервические женщины, отдавшие всю себя, чтоб испортить жизнь другим. Они никогда не бросятся под товарняк, грязный и вонючий. Эстетика последнего закидона требует, чтоб поезд был летящим тихим красавцем. Рига-Москва очень подходит. Есть в нём что-то от артиста Ланового.


Читать далее
01
апр
2011

С нашим праздником!

1 апреля - День Дураков, наш общий праздник.


Последние комментарии